您现在的位置是:首页 > 极限百科 > 诗人玉屑卷六原文及翻译(诗人徐玉屑卷六:莲花及樱花)
诗人玉屑卷六原文及翻译(诗人徐玉屑卷六:莲花及樱花)
彁世界主宰798人已围观日期:2024-12-21 10:01:49
诗人玉屑卷六原文及翻译(诗人徐玉屑卷六:莲花及樱花)很多人对这个问题比较感兴趣,这里,极限生活记小编彁世界主宰就给大家详细解答一下。
诗人玉屑卷六原文及翻译(诗人徐玉屑卷六:莲花及樱花)
诗人徐玉屑卷六:莲花及樱花
莲花
池畔凉风送秋来
绿蒲柔荑拂平莎
滟滪幽香泛清波
晴空白露落金桨
莲花的翻译:
在池边,凉风送来一股秋意
绿色的蒲草和柔软的荑芦轻轻拂动平静的水面
一缕幽香随波荡漾
在晴朗的天空下,白色的露珠像金色的桨一样落了下来
樱花
细腰垂枝百尺妍
间关枝语唤众鵾
飘零惯弄花间睡
人事如何又一春
樱花的翻译:
柔美的细腰垂下百尺长的枝条
这时,众鸟相聚,品味着这片枝丛抒情的语言
随着樱花的飘零,终将再度入梦
人生悄然匆匆又度过了一年的春光
结尾
徐玉屑的诗篇总是那么婉转、那么细腻而又深邃有趣。他的莲花诗和樱花诗,通过此篇文章译出,不仅是对生命的赞美,也是对自然的感慨,对美好的向往。人类永远都无法仅靠审美、知识和尊重来了解大自然,但是我们可以从徐玉屑的经典的诗篇中,领略到大自然的温文尔雅和简朴之美,感受到人们面对自然时内心的踏实和耐心。
关于诗人玉屑卷六原文及翻译(诗人徐玉屑卷六:莲花及樱花)彁世界主宰就先为大家讲解到这里了,关于这个问题想必你现在心中已有答案了吧,希望可以帮助到你。
下一篇:返回列表